当前位置: 知识网 > 生活常识

草字头一个青是什么字「专家解答」

知识网2022年04月30日 11:20原创

网友提问:

草字头一个青是什么字「专家解答」

优质回答:

人可

一块面团,在面点师手里可以大变戏法:搓成线,就成了面条;搓成坨,就成了馒头;压成皮,可包包子、馄饨、水饺;压成大薄片,就可烤成大饼……

文学艺术领域里,作品或作者也如面团,不同研究者会有不同的解读,有时简简单单的一句话,解读它的文章可以汗牛充栋,让人坠入云里雾里。比如,对艾青笔名来源及含义的考证。

上世纪初,金华县傅村镇畈田蒋村出生了一个叫蒋海澄的男孩。长大后,他先在杭州后到法国巴黎学画画。1933年,他写了一首《大堰河──我的保姆》的诗,结果名声大振。从此,中国画坛上少了一位名画家,而诗坛多了一位名诗人。

这首诗发表时,署名“艾青”。蒋海澄为什么要取这个笔名,研究者众多,较为代表的说法有三种:

第一种说法是,蒋海澄将蒋字的“艹”字头写下后就停了笔,他想起蒋介石背叛革命,共产党人血流成河,自己也曾身陷国民党监狱受尽苦难,耻于与蒋介石同姓。他便信手在“艹”字头下面打了个“乂”,这恰好是一个“艾”字,于是便以“艾”为姓。又因为他生于十二月,刚好农村里面十二月是青的季节,于是就有了“艾青”两字。

第二种说法是,1931年,“九·一八”事变爆发时,蒋海澄正在法国留学。一天,他到一家旅馆住宿登记,报出了自己的姓名,对方误听为“蒋介石”。他一气之下,就在“蒋”的草字头下面打了一个“乂”,又取“澄”的家乡口语谐音为“青”,登记纸上有了了“艾青”两字。

第三种说法是,“艾”字因蒋海澄耻于和蒋介石同姓,于草字头下打了一个“乂”。“青”字因他生于十二月,“十、二、月”三字合起来组成“青”字。

人可对这三种说法都不苟同。其实,“艾青”两字就是“海澄”两字的金东义西方言的读音。

畈田蒋是蒋姓人家集居的村子。这里的“蒋”与蒋介石老家奉化溪口的“蒋”血缘关系并不很远。只要去畈田蒋村蒋氏宗祠看看,就可以了解到这个信息。作为蒋氏后人的蒋海澄,他无论怎样反蒋介石,也不会反“蒋”这个姓的。如果真的将蒋字的“艹”字头写下后就停了笔,又在“艹”字头下面打了个“乂”。这种做法,并不是表达对蒋介石不满,倒是对蒋家祖宗不满了。对自己的姓打“乂”,实际上也羞辱了自己。若此,是非常愚蠢的做法。人可绝不相信读过书、留过洋的蒋海澄会这样做。

畈田蒋村属金华县辖,与义乌县界只一溪(潜溪)之隔。畈田蒋人讲话,属义乌腔的金华话,金华腔的义乌话,这就是金东义西的方言特点。金东义西人用方言来读“海澄”两字和“艾青”两字,是一样的读音。所以,蒋海澄取笔名“艾青”,就是把“海澄”两字用金东义西方言同音异写而已。事情就这么简单。

本文章网址:https://www.shsongjiang.com/p50052/

很赞哦!(0)

发表高见 (请对您的言行负责)

©芃睿知识网 版权所有 2012-2022 www.shsongjiang.com

备案号:赣ICP备2022001527号-1